Esse permalink é realmente longo e complexo.
E essa página está relativizada e coordenada com cópias para cada idioma suportado por page_id.
Se você usar jekyll-redirect-from e um layout de redirect.html, esse permalink será redirecionado quando visualizado em diferentes idiomas.