Polyglot Version 1.1.0
14 Nov 2015Polyglot now fully supports Jekyll 3.0 blogs! Go give it a try!
Après des mois de travail et de raffinement, je suis fier de présenter Polyglot: un plugin i18n pour Jekyll sites qui besoin pour répondre à leur contenu à de multiples langues et le public.
Bien qu’il existe d’autres plugins multi-langues pour Jekyll, Polyglot est spécial. Polyglot prend soin de l’absurdité typique normalement laissée aux développeurs de gérer (comme querelles urls et assurer sitemaps cohérentes) tout en fournissant des outils simples et efficaces développeurs Jekyll peut utiliser dans le référencement et l’agrégation de contenu accéléré.
Dans le passé, un site ou un blog statique multi-langue devaient garder une trace délicate que soit la langue de chaque lien relatif le site servait. Il était trop facile pour un développeur de trébucher, et les visiteurs de langue étrangère serait rapidement se perdre dans le contenu non traduite.
Polyglot relativise automatiquement les Url pour chaque langue que vous voulez que votre site pour construire. Cela permet les visiteurs du site à rester isolé sur une langue tout en naviguant sur votre site web.
Lorsque vous ne ont traduit ou contenu multilingue, Jekyll aurez toujours construire avec le contenu que vous avez. Lorsque vous ne avez traduit ou contenu multilingue, Jekyll se construire en utilisant ce contenu. Aussi simple que cela.
Sitemaps rester cohérente dans toutes les langues, et traduits séjours dans le site, il a été construit pour.
Un contenu riche de la langue est normalement difficile à mettre en œuvre. Les chaînes courtes ou des bannières dépendant de la langue sont généralement difficile pour un site Jekyll pour garder cohérente.
Sauf quand il est si facile. Dans votre config.yml, simplement stocker vos chaînes comme:
et dans votre liquid, il suffit d’appeler:
produit:
Polyglot va construire votre site multi-langue aussi vite que il va construire votre site de langue par défaut. Polyglot fonctionne avec un minimum de frais généraux par simultanément bâtiment toutes les langues de votre site Web comme un processus distinct. Cela signifie que votre temps site de construction ne sera pas fonction du nombre de langues dont vous avez besoin pour soutenir.
Polyglot est disponible comme une ruby gem, ou comme un plugin Jekyll. Il peut être installé avec:
Hyde is a brazen two-column Jekyll theme that pairs a prominent sidebar with uncomplicated content. It’s based on Poole, the Jekyll butler.
Poole is the Jekyll Butler, serving as an upstanding and effective foundation for Jekyll themes by @mdo. Poole, and every theme built on it (like Hyde here) includes the following:
rem
units in the CSSIn addition to the features of Poole, Hyde adds the following:
<body>
classes<body>
classesHead to the readme to learn more.
Hyde is by preference a forward-thinking project. In addition to the latest versions of Chrome, Safari (mobile and desktop), and Firefox, it is only compatible with Internet Explorer 9 and above.
Hyde is developed on and hosted with GitHub. Head to the GitHub repository for downloads, bug reports, and features requests.
Thanks!
Jekyll is a static site generator, an open-source tool for creating simple yet powerful websites of all shapes and sizes. From the project’s readme:
Jekyll is a simple, blog aware, static site generator. It takes a template directory […] and spits out a complete, static website suitable for serving with Apache or your favorite web server. This is also the engine behind GitHub Pages, which you can use to host your project’s page or blog right here from GitHub.
It’s an immensely useful tool and one we encourage you to use here with Hyde.
Find out more by visiting the project on GitHub.